étreinte - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

étreinte - vertaling naar frans


étreinte         
{f}
1) сжатие, стягивание
resserrer l'étreinte {воен.} — сжимать кольцо окружения
2) объятие
3) {перен.} гнет ( какого-либо чувства ), глубокое страдание; щемящее чувство
étreinte         
{f}
- сжатие
- стягивание ( объема при контракции )
- сужение
- пережим (пласта или жилы)
étreinte         
f сжатие, стягивание ( объёма при контракции )

- étreinte d'une couche

Wikipedia

Étreinte
Une étreinte, appelée aussi enlacement, est une action consistant à serrer ou à presser quelque chose de façon étroite, généralement avec les bras. Il y en a plusieurs types et pour des raisons très variées.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor étreinte
1. Sa premi';re étreinte sera donc pour vous... © Le Temps, 2007 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.
2. Au Victoria Hall de Gen';ve, c‘est un samedi soir de retrouvailles avec Jacques Higelin en forme de longue étreinte.
3. Ou écrive carrément un nouveau chapitre de la longue histoire du mime lorsqu‘elle raconte les détails de sa premi';re étreinte avec le valeureux Ruedi.
4. En imposant l‘ouverture de la province aux humanitaires étrangers, la catastrophe a en effet obligé l‘armée indonésienne ŕ desserrer son étreinte sur ce territoire soumis ŕ loi martiale.
5. Une «classe–biberon» émerge, étreinte de sagesse et d‘orgueil. «Ces enfants devraient envisager les échecs comme un jeu, un amusement, mais ce n‘est pas le cas.